Més arbres! Més decoracions! Ferits per al 2020, els nord-americans es posen de moda en l’alegria nadalenca

No ets només tu. Els consumidors gasten més en decoració de vacances aquest any, ja que la pandèmia COVID-19 obliga milions a quedar-se a casa.

Més arbres! Més decoracions! Ferits per al 2020, els nord-americans es posen de moda en l’alegria nadalenca

La casa de René i Joe Hauser està decorada amb no un, ni dos, sinó tres arbres de Nadal aquest any: un set de peus al vestíbul cobert amb els ornaments dels seus fills i els que han rebut com a regals, un de sis peus a la sala d’estar. decorat amb llums blaus i adorns blaus i platejats, i un arbre de quatre peus d’alçada amb temàtica Harry Potter al menjador. En altres llocs hi ha imatges del Pare Noel, plats de Nadal, dos calendaris de l’advent, dos conjunts de pessebres i portants, tovalloles i cortines de dutxa per a vacances. Fora de la seva casa d’Olean, Nova York, per delectar els veïns i els automobilistes que s’aturen a fer fotos hi ha Santa, rens, un cartell del pol nord, un trencanous, arbres il·luminats, un rètol Joy i canyes de caramel.



Vam fer molta més decoració tant a l'interior com a l'exterior de la casa perquè el 2020 va ser un succió, va dir René Hauser, de 55 anys. Vam tenir moltes pèrdues. El meu germà el novembre passat. Al gener em vaig trencar la cama i al març va morir el pare del meu marit i, a l’abril, la seva tia, i a l’octubre, el seu germà. Això a més de COVID i he estat treballant des de casa des de gener, [així] vaig decidir que necessitàvem una mica d’alegria.

són aliens reals sí o no

[Foto: gentilesa de René Hauser]



Va afegir-li que n’hem sortit la merda.



L’actitud de Hauser és compartida per milions d’americans quan el 2020 s’acaba per acabar. Volen fer-se grans en un any que els hagi fet sentir petits: moltes decoracions a l’interior, pantalles de gespa esquitxades, moltes llums a tot arreu. La demanda d’arbres de Nadal, tchotchkes i decoració recorda a la Gran Paper de Vàter del 2020 (que podeu trobar immortalitzat en qualsevol nombre d’ornaments a la venda aquesta temporada).

Segons la firma d’investigació de mercat Statista, els nord-americans tenien previst gastar una mitjana de 60 dòlars en decoració de vacances aquest any, gairebé un 50% dels 41 dòlars que feien servir per a guarnicions de temporada fa una dècada.

Els Hausers van quintuplicar el pressupost habitual de vacances i van gastar 200 dòlars aquest any en nombroses decoracions noves, a més de col·locar totes les decoracions de vacances que posseeixen, buidant totes les tines de plàstic emmagatzemades al soterrani durant tot l'any.



Hem gastat una mica més aquest any, però no anem enlloc, diu Hauser. afegint que va col·locar la decoració nadalenca dos dies abans de l'acció de gràcies en lloc de la seva setmana habitual després de l'acció de gràcies. Normalment els retirem just després del Cap d’Any. Probablement els deixarem més temps.

L’efectiu dels consumidors és verd com el vesc

La recepta d’aquest pastís de fruites d’una temporada de vacances és senzilla. La majoria de les persones que normalment viatgen a veure amics o éssers estimats es queden quiets, de manera que han de cobrir les seves cases normalment despullades. D’aquest grup s’inclouen joves que tornen a la mare i el pare i ocells de neu que normalment s’instal·laran en climes més càlids aquesta època de l’any. La gent acostumada a quedar-se a casa vol jugar el seu joc de gewgaw amb adorns addicionals, paisatges lluminosos a l’aire lliure i qualsevol cosa que tingui per tema els rens.

Tothom ha gastat menys diners (o sense diners) en menjars de restaurants, concerts, esdeveniments esportius i viatges d’estiu, de manera que hi ha diners extra per anar una mica a la borda amb ninots de neu inflables, tovalloles de canya de caramel. i tot el que hi ha al mig. Fins i tot aquells que han perdut la feina o els preocupa que se sentin inclinats a Santa-Spurge per ajudar-se a si mateixos (o als seus fills) a animar-se durant la temporada normalment brillant.



Aquest any m’he tornat boig i l’acabo d’abraçar.

Lucy Vallana, 34 anys, Pennsilvània

Grans minoristes com Overstock.com ho estan aconseguint. La companyia en línia amb seu a Salt Lake City ha vist el que anomena un gran augment de les vendes: un 134% de creixement en les categories de decoració de la temporada de vacances. Es va esgotar de força arbres, així com alguns adorns i corones. Un arbre flotat de nou peus va tenir la taxa de creixement interanual més gran entre els productes de temporada d’aquest any i una garlanda de nou peus va ser la més venuda.

debat demòcrata aquesta nit en directe

Les vacances es redueixen al que faran amb la família o amb els que viuen a casa i què poden fer perquè siguin el millor i el més brillant, afirma Dave Nielsen, president de venda al detall d’Overstock.com. El que s’impulsa és que la gent intenta treure el màxim partit d’una situació difícil i a casa teva és on passes el teu temps.

Al llarg de la pandèmia, els minoristes han vist com els consumidors volen gastar més en llars. Atrapats en apartaments o McMansions, la gent inverteix en equips d’exercici físic, còmodes cadires d’oficina, roba d’oci, ​​piscines, mobles de pati, escriptoris Zoom, plantes, matalassos i material de jardineria. La decoració de vacances és la següent a la llista.

Per a una temporada que tracta d’alegria, aquesta és la manera perfecta de capturar-la i portar-la a casa. Literalment.

Estem satisfets amb el nostre rendiment fins a la quarta trimestre i veiem que els propietaris de cases segueixen dedicant-se a la categoria de millores per a aquesta temporada de vacances, segons ha informat en un correu electrònic el minorista de millores per a la llar Lowe’s a Companyia ràpida . Amb més gent que passava les vacances a casa, els clients van començar a decorar abans i vam veure un interès creixent en els productes que es podrien utilitzar per decorar tant a l'interior com a l'exterior de la llar, com ara llums de corda, arbres tallats recentment, corones i verd. Algunes de les nostres investigacions sobre consumidors també indiquen que els consumidors tenen previst decorar habitacions inesperades de casa seva, com ara dormitoris, zones de jocs infantils i oficines.

10/10/10

El cinquanta-un per cent dels consumidors està més interessat en la decoració de vacances i en els articles de temporada, a causa de la pandèmia COVID-19, segons la investigació de la Federació Nacional del Comerç al detall aquest mes.

10.000 dòlars per a llums de Nadal

Els jugadors més petits veuen el mateix. Wayne Bronner, president i conseller delegat del país de les meravelles de Nadal de Bronner, de 75 anys, a Frankenmuth, Michigan, ha venut els arbres comercials de 14 i 15 peus i diversos ornaments, inclosos un ordinador portàtil, un controlador de joc i un got 2020. La botiga també es va esgotar, però va ser capaç de reordenar-la diverses vegades, adorns amb el distanciament social del Pare Noel i el ninot de neu, una cara somrient emmascarada i un rotlle de paper higiènic.

La gent està decorant bastant substancialment. Estan atrapats a casa i busquen una sortida per difondre una mica l’alegria i l’esperit nadalenc, diu, i afegeix que la popularitat de les decoracions relacionades amb el COVID el va llançar. Em va sorprendre una mica, però el 2020 és un any molt inusual.

No només els minoristes veuen verd enmig de totes les decoracions verdes i vermelles aquesta època de l’any. Els decoradors de vacances professionals també estan netejant.

Veure aquesta publicació a Instagram

Una publicació compartida per Lucy Vallana (lvallana)

Joe Soccodato de JVS Christmas Lighting, que dóna servei als clients del comtat de Bergen, Nova Jersey, i del comtat de Rockland, Nova York, ha registrat 148 comptes nous, més dels que havia tingut en els seus 15 anys d’activitat. La seva tripulació treballa més hores per estar al dia de la demanda.

La gent intenta aprofitar al màxim una situació difícil i la seva llar és on es passa el temps.

Dave Nielsen, Overstock.com

La gent està tan farta de la política, del virus i del distanciament social que s’està acabant. Volen experimentar la tradició i les llums aporten felicitat i alegria a tothom, diu. Mai he vist el nivell de trucades telefòniques, la feina nova i la quantitat que volen gastar les persones.

com llegir a algú la ment

El mínim de Soccodato és de 1.000 dòlars per a feines residencials i 2.000 dòlars per als comercials. Un client, per exemple, que sol pagar entre 4.000 i 5.000 dòlars per la decoració exterior de vacances repartia prop de 10.000 dòlars.

Al gener de 2020, vaig fer comandes a tots els meus proveïdors segons la meva expectativa que tindríem un any millor. Hem exhaurit gairebé tot. Hem hagut de fer tres comandes. Els nostres prestatges estan nus, com la mare Hubbard, explica. Prop del Dia del Treball, vaig començar a escoltar aquell brunzit i aquest brunzit es va tornar burrón.

El perquè darrere d’aquest esplendorós esplendor de les vacances va a l’essència mateixa del que fa que aquesta pandèmia sigui tan dura per als humans. Quan sentim que les nostres vides estan fora de control, com ara si agafarem COVID-19 o si perdrem la feina, volem recuperar el control el millor possible. Si el món exterior s’ha endurit, fem el que podem per restablir la calma.

Moltes vegades, els consumidors ho fan a través del consum, explica Kristina Durante, psicòloga social de la Universitat de Rutgers. T’ofereix més sensació de ment i tranquil·litza els sentiments de conflicte intern. Els productes de consum que comprem ens fan sentir bé. Ens fan sentir bé, perquè almenys puc prendre algun tipus de decisió sobre cap a on va la meva vida. És una certa sensació d’autonomia. Compraré un arbre nou o alguna decoració per a l’exterior. Restaura la sensació de pau, perquè restaura el control.

Funciona als arbres de Nadal

S’esperava que els minoristes nacionals es venessin d’arbres artificials el cap de setmana anterior a Nadal, tot i que alguns tenien prestatges nus abans a causa de l’alta demanda, segons Mac Harman, director de l’American Christmas Tree Association i fundador de la companyia de fabricació d’arbres Balsam Hill. (Balsam també ven adorns i accessoris per a arbres, com ara faldilles d’arbres. Les vendes augmenten un 50% i bàsicament s’han esgotat.)

Veiem una demanda sense precedents, diu. Tothom trobarà un arbre aquest any, però és possible que hagueu de mirar una mica més. El subministrament no és més curt. La demanda és més forta.

La comunitat d’arbres cultivats a la granja també treballa per satisfer les necessitats emocionals i minoristes d’aquest any, que són més grans que en el passat. Tot i així, el subministrament es mantindrà, segons el portaveu de la National Christmas Tree Association, Doug Hundley.

La gent ve a parcel·les d’arbres i diu: ‘Fa deu anys que no tinc cap arbre, però aquest any en vull. Vull un Nadal passat de moda. Necessito millorar l'estat d'ànim, & apos; explica. Creiem que és una reacció que ajuda les persones a mitigar el blau COVID que han tingut i ens complau formar-ne part. Aquesta nació necessita un recull segur.

Decorar com a ritual de temporada és tan antic com la humanitat, ja sigui un solstici, collita o aniversari; és una manera de marcar el pas del temps, segons Dimitris Xygalatas, professor associat d’antropologia de la Universitat de Connecticut i expert en rituals. El significat és personal i afavoreix el sentiment de pertinença, especialment amb les pantalles a l’aire lliure, que ens donen un ambient que estem junts. El ritual treu la seva autoritat del pes de la tradició.

Per primera vegada en 17 anys de matrimoni, Xygalatas ha comprat un arbre de Nadal i, segons les seves paraules, ha complert amb decoracions, incloses les seves primeres llums exteriors. A diferència del passat, no torna a viatjar a Grècia ni a l’Espanya natal de la seva dona. Els seus floriments interiors i exteriors costen 500 dòlars, però pàl·lid en comparació amb l’espectacle de llum amateur d’un veí, sincronitzat amb la música en una freqüència de ràdio compartida amb un automobilista al qual se’ls demana que sintonitzin les ràdios del seu cotxe.

Hillary Clinton no és fiable

És una certa sensació d’autonomia. Compraré un arbre nou o alguna decoració per a l’exterior. Restaura la sensació de pau.

Kristina Durante, psicòloga social, Universitat Rutgers

Durant la pandèmia, ja que a la gent li falten aquestes celebracions cícliques, moltes vegades sembla que el temps s’allunya, com si ens haguéssim perdut un any, diu Xygalatas. Per això, la gent anhela cerimònies durant aquests temps. [La pagenatria] ens indica al nostre cervell: ‘Això és una cosa important i important per a tu personalment’. Es converteixen en part del nostre jo narratiu.

Lucy Vallana, especialista en prestacions de 34 anys per a una companyia d’assegurances mèdiques, va comprar un arbre de cinc peus d’alçada, adorns, llums de garlandes, adhesius per a finestres d’arbres i fins i tot pots d’apotecari de temàtica festiva, a més d’encarregar a un artista local converteix-la en un adorn de la nostra primera pandèmia 2020. Els seus pares van visitar el ranch de Ross Township, Pennsilvània, per comprovar les seves opcions de decoració i també ho ha publicat a Instagram i Facebook perquè els seus amics també ho vegin.

Aquest és un any especial. Tot és diferent. Tothom està acoblat a casa seva. Vaig pensar que el Nadal era la meva època preferida de l’any. . . Jo també podria espavilar-me. Com que estic atrapat a la casa, també podria tenir alguna cosa agradable per mirar, diu Vallana. Aquest any m’he tornat boig i l’acabo d’abraçar.